Nagannu Island OKINAWA（beach）

離島めぐり 沖縄 慶良間諸島 ナガンヌ島 ♡ Aki Yagi

珊瑚や貝のかけらでできたコーラルサンドの無人島♡

誰もが一度は訪れたくなく「ケラマブルー」と称される世界屈指の美しい海

沖縄本島から西へ約15km、クルーズで約20分🛥
慶良間諸島の入り口と言われているチービシ環礁のナガンヌ島。
日帰りで多くの人が訪れる沖縄本島から一番近い無人島です。

An uninhabited island with coral and shell fragments,
Kerama’s world-renowned “Kerama Blue” a stunningly beautiful sea that everyone dreams of visiting.
Located about 15 km west of Okinawa’s main island, a 20-minute cruise ride.
Naganu Island in the Chibishi Atoll is often called the gateway to the Kerama Islands.
It’s the closest uninhabited island to the main island and a popular day trip destination.

離島に行くとなると一見大変そうに感じますが、ナガンヌ島なら水着を着ていれば手ぶらでもいけちゃうそんなBeach♡
今回、私が旅したルートをご紹介。
一緒にBeachへ旅行気分を味わってみてください。

Traveling to remote islands can seem daunting, but Naganu Island is a “Beach” where you can go empty-handed if you’re in your swimsuit.
In this post, I’ll share the route I took on this trip. Come along with me and experience the beach vibe.

WELCOM

クルーズから降り桟橋を渡ると、素敵なウェルカムボートがお出迎え♪
Upon disembarking from the cruise, a delightful welcome boat awaits you.

ナガンヌ島の海は波も立つことがなく、小さなお子様も大人にも安心して過ごせるBeachです。
※ただし、沖縄は台風が発生しやすいので天候には十分注意してください。

環境が整った島。
シャワーやトイレ、コテージにダイニングテラスがあり、
日帰りだけでなくキャンプとしてレストハウスに宿泊もできちゃいます。
島の周りは遮るものがないので、ハウスリーフから朝日や夕陽を眺めたり
夜空は満点の星空が広がり素敵な経験ができる島です。

The waters around Naganu Island are calm, making it a safe beach for both young children and adults.
However, please be cautious about the weather since Okinawa is prone to typhoons.
The island is well-equipped, with showers, toilets, and dining terraces, making it suitable for day trips and even overnight camping.
With unobstructed views around the island, you can watch the sunrise, sunset, and a starry night sky, providing a fantastic experience.

島全体がコーラルサンドで作られ、島中心に少し木や緑がありますが、丘や森、川などはなく平になっています。
海鳥保護区域は立ち入り禁止区域です！ウミガメや海鳥の産卵場所として保護されてるので大切に島を利用してね。
The entire island is made of coral sand, with a little greenery at its center, but no hills, forests, or rivers.
The area marked as a seabird protection zone is off-limits!
It’s essential to respect the island, as it serves as a nesting ground for sea turtles and seabirds.

Rest Cottage （レストコテージ）

今回、ハウスリーフには日差しを遮るものがないのでパラソルではなくレストコテージを借りました。
パラソルやパラソルチェアの用意もありますが、このコテージがおすすめ♡
ビーチチェアも付いて快適に過ごせますね。
※レストコテージは数に限りがあるため、事前申し込みが必要です。

During my visit, I opted for a rest cottage instead of a beach umbrella since it provides beach chairs and a more comfortable experience.
Note that the number of rest cottages is limited, so advance reservations are necessary.

暑くても快適に過ごすことができます。真っ白い貝を乗せたヤドカリさんも休憩しにきましたよ。
Even in the heat, you can stay comfortable. Hermit crabs with white shells came to rest here.

lunch

ダイニングテラス（レストランパーラー）でいただいたタコライスです。
他にもカレーやBBQなども楽しめるようになっています♡

I enjoyed taco rice at the dining terrace (Restaurant Parlor). They also offer curry, BBQ, and more for you to savor.

sea ​​swing

海ブランコを発見したので遊んできました🐬
桟橋の下に密かにただずみ海のコバルトグリーンがとてもフォトジェニック♡

ナガンヌ島はブライダルフォトなどの撮影もできるようで、
ウェディングドレスを着て海に入ったり、散歩したりブランコに乗ったりもするそうです。

I spotted a sea swing, so I had some fun. The cobalt green sea under the pier is quite photogenic.
Naganu Island is also a location for bridal photos, with people wearing wedding dresses and enjoying walks, swings, and swims in the sea.

crystal clear waters
海の透明度

驚くほど下が透けて見える透明度。
珊瑚礁の島ならではの美しさです。
お魚さんも人懐っこくすぐに寄ってきました。

The remarkable water transparency allows you to see through to great depths, a beauty unique to coral reef islands.
Friendly fish quickly approach you.

Uninhabited Island　無人島