南紀白浜 | 和歌山の綺麗なビーチとKEY TERRACE HOTEL SEAMORE

NANKI SHIRAHAMA | OLのBrachめぐり♡八木あき

美しい白砂のビーチに太平洋を一望できる温水インフィニティプール
A warm water infinity pool with a view of the Pacific Ocean, overlooking a beautiful white sandy beach.

Nanki Shirahama | 南紀白浜

和歌山県の南に位置している南紀白浜。
真っ白な砂浜の「白良浜ビーチ」、イルカショーやパンダで有名な「アドベンチャーワールド」、温泉郷としても
有馬・道後と並ぶ日本三古湯の1つの「白浜温泉」があり、穏やかな気候と自然美に恵まれた観光地。

Nanki Shirahama is located in Wakayama Prefecture, south of Japan.
It is home to the famous pure white sandy beach called “Shirarahama Beach,” as well as attractions like “Adventure World” known for dolphin shows and pandas, and the hot spring resort of “Shirahama Onsen,” one of Japan’s three oldest hot springs alongside Arima and Dogo.
With its mild climate and natural beauty, it offers a variety of experiences as a tourist destination and a place to savor gourmet delights enriched by the blessings of the Pacific Ocean.

Shirarahama Beach | 白良浜ビーチ

長さ約640mの美しい白い砂浜が続く魅惑のビーチ。
ヤシの木と立派な松の木が海と一体化した景色が広がり近畿地方屈指のビーチ。
ビーチ周辺には水着で入る混浴露天風呂や足湯などが設置してあります。
※本州で一番早く海開きが行われてます。

A captivating beach with a beautiful, approximately 640-meter stretch of pure white sand.
The view of palm trees and majestic pine trees merging with the sea makes it one of the finest beaches in the Kinki region.
Facilities such as mixed-gender open-air baths and footbaths for wearing swimsuits are available in the vicinity of the beach.
※The beach opens for swimming earlier than any other beach in Honshu.

Movie:Beautiful white sand.

Unique Enjoyment in a Hot Spring Resort! | 温泉郷ならではの楽しみ方!
ビーチ周辺には水着で入る混浴露天風呂や足湯などが設置してあり季節を問わず楽しめます。
Around the beach, there are mixed-gender open-air baths and foot baths where you can relax regardless
of the season while wearing swimwear.

ENGETSU Island | 円月島

白浜のシンボルでもある円月島。※正式には「高嶋」。
臨海に浮かぶ小島で中央に円月形の穴がぽっかり開いていることから「円月島」と呼ばれています。
円月島に沈む夕景の美しさが絶景です。
※「日本の夕陽百選」に選ばれてます。

Engetsu Island, also known as “Takashima,” is a symbol of Shirahama.
It is a small island floating in the sea with a perfectly round hole in the center, which is why it is called “Engetsu Island.”
It is famous for its breathtaking beauty when the setting sun aligns with the hole in the island. In fact, it has been selected as one of “Japan’s Top 100 Sunset Spots.”

KEY TERRACE HOTEL SEAMORE | キー テラス ホテル シーモア

白浜の海を一望できる「infinity pool」と「infinity barrel sauna」。
春から秋までのシーズンに入れる温水インフィニティプール♡
地球に優しいロウリュウのフィンランド式バレルサウナ♡

窓越しからプールと太平洋が一体化された光景を楽します。
他にもファイヤースペースで火を眺めての夕暮れを味わえます。

The “infinity pool” and “infinity barrel sauna” offer breathtaking views of the Shirahama beach and are available from spring to autumn.
The warm water infinity pool allows you to enjoy a swim throughout the season.
The environmentally friendly Finnish-style barrel sauna, known as “rooftop,” provides a unique experience.
Through the windows, you can witness the seamless integration of the pool and the Pacific Ocean.
Additionally, you can savor the sunset while gazing at the fire in the designated fire space.

infinity barrel sauna

infinity pool

Highly recommended for accommodation! | 宿泊もおすすめ!
ロケーションが抜群の客室に、白浜温泉を楽しめる露天風呂・内湯・インフィニティー足湯、
白浜沖でとれる豊かな食材のお料理など全てがワンランク上のホテルです。
宿泊時、好みの浴衣が選べアメニティファニチャー、ピローセレクトなど充実しています。

※シーモアレジデンス、コーラルプリンス(白浜地中展望塔)あり。

The guest rooms have an excellent location and feature open-air baths, indoor baths, and an infinity footbath where you can enjoy the Shirahama hot spring.
The cuisine incorporates abundant ingredients sourced from the waters near Shirahama.
When staying, you can choose your preferred yukata and enjoy amenities, furniture, and pillow selection.
※There are also SEAMORE RESIDENC and Undersea Observation Tower (Coral Princess).

公式サイト SHIRAHAMA KEY TERRACE HOTEL SEAMORE
https://www.keyterrace.co.jp

YouTube | OLのbeachと温泉めぐり♡八木あき

ACCESS

・TOKYO 羽田空港から南紀白浜空港 フライト約60分
 Approximately 60 minutes by flight from Haneda Airport to Nanki Shirahama Airport.
・OSAKA 新大阪より 車約180分 JR特急「くろしお」約160分
 Approximately 180 minutes by car from Shin-Osaka. Approximately 160 minutes by JR Limited Express “Kuroshio.”

Shirarahama beach

ENGETSU Island

KEY TERRACE HOTEL SEAMORE

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!